2017年版 瑞雲舎のほんだより

2017年版の「瑞雲舎のほんだより」(図書目録)が出来上がりました。

今年の表紙は美しい宮殿になりました。
そう!
『ねむれないおうさま』の表紙です。
(ベンジャミン・エルキン:原作/ザ・キャビンカンパニー:絵
小宮由:訳)
「瑞雲舎のほんだより」は、毎年表紙にその年一押しの絵本を掲載しています。
今年は『ねむれないおうさま』で決定。
ご希望の方はお送りさせていただきますので
sales@zuiunsya.com へ、ご希望の旨ご連絡ください。
(少々、厚めなため書籍の間には挟んでおりません。)
zuiunsya * - * 17:34 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark

『ねむれないおうさま』6月新刊のお知らせ

【6月新刊のお知らせ】

『ねむれないおうさま』もうすぐ発売!

 

クラシックなお話が、新しい才能と出会って現代によみがえり、

ことば遊びも楽しい素敵な絵本になりました。

 

『ねむれない おうさま』

ベンジャミン・エルキン:原作 ザ・キャビンカンパニー:絵 小宮由:訳

定価(本体価格1400円+税)

ISBN 978-4-907613-17-4

 

昔、ある国にカール王という王様がいました。

王様は、このところどうしたことか一晩中眠れません。

 

なんとかせねば!

 

お城の12人の大臣達は、王様に眠ってもらうために知恵をしぼります。

 

 

そうだ!

うるさい おとを けしてしまおう!

 

思いつくまま、国中の音を消し始めました。

 

 

ブルブル やかましい ひこうきを はこびだし……

 

……国中が大変なことになりますよね。

 

が!

 

 

のぼってきた太陽が見たものは、なんだったでしょうか?

それでも眠れない王様の姿だったのです。

 

 

国中を巻き込んだ大騒ぎ、

果たして王様は眠ることが出来るでしょうか

 

 

え〜〜っ!?

と、驚く結末は、読んでからのお楽しみ!

 

 

アメリカ児童書黄金期の作品を意欲的に日本に紹介し、

絵本ファンから絶大な信頼を得ている翻訳家小宮由さんと、

独創的な色彩感覚で注目度NO1のアート作家、絵本作家のザ・キャビンカンパニーによる

初コラボレーション作品です。

 

 

 

6月15日過ぎには、書店さん店頭に並び始めます。
どうぞお楽しみに!
(早く手に入れたい方、ぜひお近くの書店さんにご予約ください!)
zuiunsya * - * 17:03 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark

上野の森親子フェスタ 「てのひらどうぶつえん」ワークショップ

ゴールデンウィークのお楽しみ

「上野の森 親子フェスタ」

(5月3、4、5日 上野恩賜公園噴水池広場)

詳細はこちら 

 

瑞雲舎は8番ブース(集中レジのど真ん前)に出店しておりますので、

親子フェスタにいらしたら、ぜひお立ち寄りください。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
そして!
上野の森親子フェスタで、楽しいイベント開催のお知らせです!
「てのひらどうぶつえんワークショップ」
5月4日(木・祭)の13:00〜13:45
イベントテントA
弊社の絵本『てのひらどうぶつえん』、『てのひらすいぞくかん』(ハン・テヒ/作)
を使った楽しいワークショップです。
  
  
てのひらをスタンプして作った手形に、
線や絵を描き足して動物の絵を描いてもらいます。
みなさんの手形、一体どんな動物に変身するでしょう?
子ども達の発想の豊かさには、いつも驚かされますが、
今回も、きっと素晴らしい傑作を生み出してくれることでしょう。
このワークショップ、作品作りも楽しいですが、
実は、手形を取るのもとっても楽しい作業なんです。
てのひらに色をつけて、紙にスタンプして手形を取るのですが……、
今回はスゴイ。
キットパス 登場です!
キットパスは、チョークの会社、日本理化学さんの一押し商品です。
口に入れても安全な筆記具キットパスで手形を取っていただきます。
そしてそして。
当日は、なんと、キットパスアートインストラクターさんが、
指導をしてくれるそうです。
これは楽しみ!!
お子様は勿論のこと、今後ワークショップで使ってみようかしらと思われた方。
ぜひ、5月4日の13:00から、イベントテントAにいらしてください。

 

 

 

    

 

 

zuiunsya * - * 17:46 * comments(2) * trackbacks(0) * pookmark

『ほら なにもかも おちてくる』刊行しました

【4月新刊のお知らせ】

『ほら なにもかも おちてくる』刊行しました。

 

(ジーン・ジオン:文/マーガレット・ブロイ・グレアム:絵/まさきるりこ:訳)

2017年4月15日刊行 定価(本体1300円+税)

 

 

はなびらが、テーブルのうえに おともなく おちてきます
かぜにまって たのしげに
 
花びらも、りんごも 雨も雪も、
ほら、なにもかも落ちてきます。
自然の営みの豊かさや不思議さを伝える美しい絵本。

 

 

考えてみれば、地球に暮らす私たちの周りのものは、みんな、みんな、

地上に向かって落ちてきます。

 

 

 

当たり前のことだけれど、

いつも意識はしていないけれど、

何もかもが地上に向かって落ちてきて、
そして、それらはみんな受け止められている。
当たり前の不思議と、当たり前の素晴らしさに囲まれて、
私達が生きていることを、この絵本は伝えているように思います。

 

 

 

この作品は、ロングセラー絵本『どろんこハリー』(福音館書店)
の作者夫妻によるデビュー作品ですが、
ジーン・ジオンのやさしい言葉も、マーガレット・ブロイ・グレアムの
描く絵もとても素敵で、どのページもすみずみまで見惚れてしまいます。
これは、後半に出てくる夕暮れ時の田園風景。

 

もうすぐ暗闇の中に沈んでいくであろう、

納屋や、石垣やサイロの、色彩のなんと美しい事!

カーブを描く道路。走る車。
立ち並ぶ木立や納屋へと帰ってくる牛や人。
遠く見える山並み、大きな月。
普通の生活や日常の平和を思います。

 

 

そして、クライマックスはお家の中のできごとです。

 

生活の中でだって、手を離れたものはみんな、落ちてきて、転がって、崩れます。

でも、「たかい たかい」でしょうか、お父さんがジミーを、ぽ〜んと放り上げたら……
受け止めてくれる、優しい腕は平和の象徴にも思え、

 

帯には
「あたりまえのことが ほんとうは こんなに すばらしい」
と書かせて頂きました。

 

ぜひ、手にとって、最後のページまでご覧いただけますように。

 

 

ところどころで黒ネコちゃんが良い脇役で登場しますので

 

それもどうぞお見逃しなく!

 

 

1952年コルデコットオナー受賞作品のこの美しい絵本は、翻訳家の小宮由さんの企画、編集で、2005年にあすなろ書房から『あっ おちてくる ふってくる』の書名で刊行されていました。今回、『ほら なにもかも おちてくる』と改題し、あすなろ書房版でも翻訳を担当された間崎ルリ子さんが、全面的に文章を見直しての刊行となります。

 

 

zuiunsya * - * 17:38 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark

『ドイツ人に敬愛された医師 肥沼信次』

先日(2017/2/5)のことです。

日本人医師・肥沼信次さんの足跡を辿る番組

『ドイツが愛した日本人』(読売テレビ・日本テレビ/主演 佐々木蔵之助)

が放送されました。

⇒番組の内容はこちらから

 

第二次世界大戦時のドイツで、時代に翻弄されながらも、

自らの命と引き換えにヴリーツェンの人々を病から救った

日本人医師・肥沼の軌跡を辿る番組でした。

 

日本では、肥沼医師はこれまであまり知られていなかったかもしれません。

でも、ドイツでは今なお教科書にも取り上げられ、

ヴリーツェンの人々に敬愛され続けています。

 

瑞雲舎に、この肥沼信次さんのことを描いた絵本があります。

 

歴史の教科書には紹介されていないけれど、

日本から海外に渡り、素晴らしい生きかたをされた方を取り上げた

「海を渡った日本人」というシリーズの第1巻目。

『ドイツ人に敬愛された医師 肥沼信次』です。

 

文章を書いたのは、この絵本の元となった

『大戦秘話 リーツェンの桜』(ぱる出版)

他を書かれているジャーナリストの舘澤貢次さん。

 

絵は、加古里子さんが描いています。

 

 

『海を渡った日本人 第1巻 ドイツ人に敬愛された医師 肥沼信次』

作: 舘澤 貢次
絵: かこ さとし
価格(本体1500円+税)
ISBN9784916016423

 

第二次世界大戦終結後のドイツでは、最悪の

衛生環境のために伝染病が蔓延していました。

 

そんな時代、東ドイツのリーツェン(ヴリーツェン)という町で、

発疹チフスの治療のため献身的な医療活動をした

日本人医師がいました。

その人が、東京都八王子市出身の肥沼信次です。

 

 

この絵本では、彼の生い立ちから数学を愛し「数学の鬼」と呼ばれた学生時代、

医師としてドイツにわたり、戦争のさなかドイツの人々の命を伝染病から

守るために奔走する日々を描きます。

今あらためてページをめくってみて、彼の何よりも患者を思う気持ち、

医師としての誇りや責任感、その人間愛に胸を打たれました。

 

残念ながら番組をご覧になれなかった皆様も、この絵本を通して

肥沼医師の軌跡をたどっていただければ嬉しいです。
戦争は、全てを狂わせます。人の理性もです。
しかしその戦争下でも、理性を失わず、もっとも人間らしく生きぬいたのが信次です。
人間のすばらしさと感動を、人々の心に残した医師・肥沼信次は古都リーツェンの人々の
心の中に生きています。(本文p31 より)

 

 

zuiunsya * - * 15:28 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark
このページの先頭へ